Créole Créole Bichelamar ...Wikipedia "Bichelamar"
Coumbite n.f : Mot créole faisant référence au travail collectif. ...Wikipedia "Coumbite"
Créole guadeloupéen ...Wikipedia "Créole guadeloupéen"
Créole guyanais ...Wikipedia "Créole guyanais"
Créole haïtien ...Wikipedia "Créole haïtien"
Créole hawaiien ...Wikipedia "Créole hawaiien"
Créole martiniquais ...Wikipedia "Créole martiniquais"
The Ultimate fr.shortopedia.com Machine.
Créole mauricien ...Wikipedia "Créole mauricien"
Créole réunionnais ...Wikipedia "Créole réunionnais"
Créole rodriguais ...Wikipedia "Créole rodriguais"
Créole seychellois ...Wikipedia "Créole seychellois"
Créoles du Cap-Vert ...Wikipedia "Créoles du Cap-Vert"
Le mot créole (criollo en espagnol) désigne un blanc né dans une ancienne colonie européenne mais aussi une langue issue des transformations subies par un système linguistique utilisé de façon imparfaite comme moyen de communication par une communauté importante, ces transformations étant vraisemblablement influencées par les langues maternelles originelles des membres de la communauté. Ainsi, le français parlé par les esclaves noirs aux Antilles a donné naissance aux créoles antillais. Il existe également des créoles à base lexicale anglaise, portugaise et néerlandaise, pour les plus célèbres. ...Wikipedia "Langues créoles"
Ci-dessous se trouve la prononciation du créole haïtien, transcrite en symboles de l' Alphabet phonétique international. ...Wikipedia "Prononciation du créole haïtien"
Le Tangol est une graphie du créole réunionnais. Un tangol désigne un petit tuyau qui sert à attiser les braises. Ce mot dérive du tamoul. ...Wikipedia "Tangol"
Tok pisin ...Wikipedia "Tok pisin"
Unserdeutsch ...Wikipedia "Unserdeutsch"
Zoreille (ou Zoreil) est le terme employé à l' île de La Réunion (et de plus en plus dans le reste de l' outre-mer français, on trouve manzoreille en Nouvelle-Calédonie) pour désigner une personne venue de métropole. Longtemps considéré comme dépréciatif, l'utilisation de ce mot par les métropolitains eux-même a contribué à réduire la valeur péjorative du mot. ...Wikipedia "Zoreille"
This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
It uses material from the Wikipedia . Direct links to the original articles are in the text.
If you use exact copy or modified of this article you should preserve above paragraph and put also : It uses material from
the Shortopedia article about "Créole".
| MAIN PAGE | MAIN INDEX | CONTACT US |