Culture bulgare Culture bulgare Choumi Maritsa (en bulgare Шуми Марица "Gronde la Maritza"), aussi connue comme Keurvavena ou Kârvavena (кървавена, "Rouge de sang") fut l' Hymne national de la Bulgarie de 1886 à 1947. D'après Anatol Antchev, auteur d'une étude sur Choumi Maritsa (Deurjavna Firma "Mouzika", 1992), cette chanson trouve son origine dans le Mouvement de libération nationale bulgare de la fin du XIX° siècle. C'est à Nikola Jivkov, Professeur principal à Veles ( Macédoine) sous la domination ottomane, que l'on doit les premières paroles sur cette musique d' Ivan Vazov. Les premiers à l'avoir chantée étaient les volontaires bulgares lors de la Guerre turco-serbe de 1876, puis les Opoultchenntsi de la Guerre russo-turque de 1877- 1878 qui conduisit au Traité de San Stefano. La dernière version ci-dessous est due à Ivan Vazov ( 1912). Elle aura mené au combat les troupes bulgares au cours de cinq guerres successives ; aujourd'hui, c'est à peine si les jeunes générations la connaissent, puisque le gouvernement communiste l'a remplacée en 1950 par Beulgario Mila ("Bulgarie chérie") puis en 1964 par Mila Rodino ( Мила Родино , "Chère patrie", premier vers du refrain, aussi connue comme Gorda Stara planina — "Fier Balkan", son premier vers), dont la version actuelle date de 1990. Une version du poème "Choumi Maritsa" a aussi été adaptée à la musique de Mazurek Dąbrowskiego (" Mazurka de Dąbrowski "), aujourd'hui l' hymne national de la Pologne. ==Liens externes== * Accès à un fichier MIDI == Texte == : Шуми Марица ...Wikipedia "Choumi Maritsa"
Martenitsa (bulgare:мартеница, pluriel martenitsi (мартеници)) est une tradition bulgare, fêtée le 1er mars. Mart en bulgare (март) est le mois de Mars. Elle a son origine dans une légende, qui remonte à la fondation du premier royaume bulgare en 681. ...Wikipedia "Martenitsa"
Mila rodino (Мила Родино, "Chère patrie" en bulgare), hymne national de la Bulgarie sous ce nom depuis 1964, est une dernière version, modifiée en 1990, du "Fier Balkan" ( Gorda Stara planina, — Горда Стара планина) poème à qui son premier vers servait de titre, composé en 1885 par Tsvetan Radoslavov ( 1863- 1931) quand il marchait à la guerre contre les Serbes. ...Wikipedia "Mila Rodino"
Les danses de la famille Païdushka (en bulgare Пайдушка) se rencontrent en Bulgarie et en Macédoine. Dans ce dernier pays, elles portent le nom de Païdushko oro (Pajduško oro, en macédonien Пајдушко оро). Elle sont de rythme irrégulier ( aksak) en 5/8 (2+3). ...Wikipedia "Païdushka"
This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
It uses material from the Wikipedia . Direct links to the original articles are in the text.
If you use exact copy or modified of this article you should preserve above paragraph and put also : It uses material from
the Shortopedia article about "Culture bulgare".
| MAIN PAGE | MAIN INDEX | CONTACT US |